Audacity version 2.2.1
macOS 10.13.2
After selecting export multiple for Audacity project with labels used to delimit individual track files, and exporting to M4A format, the “export progress window” for each file disappears from view after the first file is exported. Subsequent progress windows can be found in different places behind other windows as each file completes.